Hola @Lluvia_Tirado , bienvenida a la comumidad. No te preocupes por no poder escribir en inglĂ©s. Puede ser que pronto el foro tenga alguna herramienta de traducciĂłn automĂĄtica, pero mientras puedes usar un traductor en lĂnea o ChatGPT.
Necesitas hacer una forma con la figura que quieres cortar y darle un color que no tenga ninguna otra. Por ejemplo, en este proyecto, preparĂ© la forma que ves en azul para usarla como lĂnea de corte
Puedes ver este proyecto aquĂ:
DIY Project Sharing | Cool Catrina Skull Stickers
Si te preguntas cĂłmo se prepara esa forma, hay dos maneras:
- Seleccionas toda la calavera en este caso, la duplicas, seleccionas la copia y usas la herramienta Combinar > Unir y le das un color que no use la ilustración, para después poder pedir que te corte solo esa forma. Tienes que colocar esa forma debajo de la original, para que no imprima morado.
- Seleccionas toda la calavera y en este caso no la duplicas, directamente usar la herramienta Desviación > Desviación externa y seleccionas cuånto quieres engrosar la imagen (en este caso 2mm) > Aplicar. De ese modo vas a dejar un margen alrededor del diseño, se va a cortar con un contorno grueso del color del papel o del color que le des a esa forma. Esta es la manera mås fåcil si lo que quieres es hacer pegatinas, por ejemplo.
De nuevo tienes que colocar esa forma por debajo de la original y darle un color que la ilustraciĂłn no use. Recuerda ocultarlo antes de imprimir si quieres el reborde en blanco (color del papel).
De cualquiera de estas formas, seleccionas el morado como color a recortar y el plotter no cortarĂĄ el resto de las formas:
Otros miembros te darĂĄn mĂĄs consejos, puedes traducir lo que te dicen con un traductor, como te decĂa. TambiĂ©n hay muchos video tutoriales paso a paso en la comunidad y en Youtube en los que puedes activar los subtĂtulos automĂĄticos en español.
Mira, yo ahora voy a pedir a ChatGPT que me traduzca todo esto a inglés para que el resto de la comunidad sepa lo que estoy diciendo:
Hi @Lluvia_Tirado, welcome to the community! Donât worry about not being able to write in English. The forum might soon have an automatic translation tool, but in the meantime, you can use an online translator or ChatGPT.
You need to create a shape with the figure you want to cut and give it a color that no other part of the design uses. For example, in this project, I prepared the shape you see in blue to use it as the cutting line.
(image)
You can see this project here:
(link)
(image)
If youâre wondering how to prepare that shape, there are two ways:
- Select the whole skull (in this case), duplicate it, select the copy and use the Combine > Merge tool. Then assign a color that the illustration doesnât use, so you can ask the plotter to cut just that shape. You have to place that shape below the original so it wonât print purple.
(image)
- Select the whole skull, and in this case, donât duplicate it. Just use the Offset > Outer Offset tool and choose how much you want to expand the shape (in this case, 2mm) > Apply. This way, youâll leave a margin around the design, and it will be cut with a thick outline in the color of the paper or any color you assign to that shape. This is the easiest method if you want to make stickers, for example.
(image)
Again, you must place that shape underneath the original and assign it a color that the illustration doesnât use. Remember hiding it before printing if you want it white (paper colour).
(image)
Using either of these methods, you then select the purple as the cut color and the plotter wonât cut the other parts:
(image)
Other members will give you more tipsâlike I said, you can translate what they tell you using a translator. There are also many step-by-step video tutorials in the community and on YouTube, where you can enable automatic subtitles in Spanish.
Look, Iâm going to ask ChatGPT now to translate all of this into English so the rest of the community knows what Iâm saying 
Event Period: July 15-31, 2025
Winners Announced: August 10, 2025
How to Participate (Pick Your Favorite!)
NoteïŒAfter completing either item 1ïŒ2, 3, or 4 above, please fill out the 
Registration form
Why Join?
All participants get 50 bonus cheers (redeemable for goods!). 
Mini Awards Store
5 lucky newbies win $50 material packs (random draw + top tutorial picks).
Extra 30 Cheers for social shares.
Extra 40 Cheers for new post
Rules
Pro Tip: The more you interact, the higher your chances!
Donât Miss Out!
the phone case press looks amazing, not available in Australia yet!
